Publié le 1 octobre 2026
Traductrice de Fabron, amant ouvert pour câlins
En pleine traduction d'un roman d'amour, je suis restée bloquée sur une phrase si belle que j'ai posé mon stylo. J'ai compris alors que ce n'étaient pas les mots qui me manquaient, mais une voix. Je souhaite un homme ouvert, attentif, qui sait lire les silences. Je vis seule parmi mes dictionnaires, et j'ai plus envie de caresses que de définitions. Je suis curieuse, réservée au départ, câline ensuite. J'aime découvrir les tournures d'autres langues, et on peut débuter par ce qu'on se confie. J'imagine une rencontre où chaque mot pèse, où chaque silence parle. Écris-moi un message qui prouve que ton regard a parcouru mon annonce jusqu'au bout.
